Lisez le menu dans votre langue
Traduisez votre menu en 36 langues 
私の言語でのメニュー
Votre menu dans ma langue ☺
Previous
Next

Restaurant?

  • Traduisez votre menu en utilisant TRAMEN dans de nombreuses langues en n’enregistrant que la version originale de celui-ci depuis votre propre portail de restaurants
  • Modifier tout ce que vous voulez si vous êtes insatisfait de la traduction automatique
  • Mettez à jour votre menu autant de fois que nécessaire et TRAMEN fera le reste
  • Débarrassez-vous des heures perdues consacrées à la traduction, à l’impression et au stockage, ainsi qu’au nettoyage des menus traduits en une quantité limitée de langues
  • Réduisez considérablement vos dépenses
  • Obtenir le contrôle sur quand et comment vous voulez faire des mises à jour
  • Inscrivez-vous MAINTENANT et offrez à vos clients ce service supplémentaire à un prix très abordable

Client du restaurant?

  • C’est GRATUIT et simple à utiliser!  
  • Pour les utilisateurs débutants : Téléchargez  /  l’application → Sélectionnez la langue → Sélectionnez le restaurant → dans une instance, vous avez accès au menu dans votre langue sélectionnée  
  • Une fois téléchargée : Ouvrez l’application → Sélectionnez le restaurant → accédez au menu dans votre langue sélectionnée
  • Pas d’inscription avec une longue liste de détails que vous devez ajouter  
  • AUCUN besoin de se rappeler d’un nom d’utilisateur ou d’un mot de passe (aucune exigence, telle que 😊 forte ou faible)
  • Capacité de changer la langue si nécessaire. 

Comment obtenir le meilleur de TRAMEN?

Chez TRAMEN, nous sommes persuadés que les restaurants peuvent en tirer le meilleur de cette application si le principe KISSkeep it simple, stupid») est appliqué lors de l’élaboration du menu. Le menu est traduit pour la première fois à l’aide de la machine Translator. Cependant, une intervention est nécessaire car ce n’est pas un secret pour personne, quelle que soit la qualité de la machine – elle reste toujours une machine, par conséquent, elle ne peut pas tout décoder dans toutes les langues possibles avec une précision totale. Pour résoudre ce problème, voici quelques bons exemples sur la façon dont un plat simplement décrit peut être facilement traduit dans de nombreuses langues avec précision:  

 

  • Pâtes Pappardelle, ragoût d’agneau et fromage Pecorino Romano
  • Filet d’agneau, sauce chili-café, légumes de saison et tranches de pommes de terre
  • Foie, bacon, oignon frit, légumes, airelle et purée de pommes de terre

TRAMEN traduira votre menu en

Disponible pour iOS et Android

TRAMEN est une application gratuite à utiliser pour les clients du restaurant lorsque Restaurant utilise les services TRAMEN et vous pouvez télécharger gratuitement sur Apple Store et Play Store.

Inscrivez-vous dès aujourd'hui

Hey Restaurant, inscrivez-vous gratuitement et essayez TRAMEN et de grandes opportunités de TRAMEN. Vous pouvez essayer comment tout cela fonctionne sans aucune limitation et sans besoin de carte de crédit.